Ab 7.4.2018 hilft uns jeden Samstag von 9-11 Uhr ein ehrenamtlicher Dolmetsch für die Gebärdensprache.
Die Verständigung mit gehörlose und schwerhörige PatientInnen ist sowohl für mich als Arzt als auch für die PatientInnen schwierig und oft nur schriftlich möglich. Um dieses Problem zu lösen, hat sich ein ehrenamtlicher Dolmetsch bereit erklärt, uns jeden Samstag als Übersetzer zur Verfügung zu stehen - was wir dankend angenommen haben.
Weiterführende Untersuchungen bei uns (z.B. Blutabnahmen, EKG, etc.) können dann ohne Probleme auch für Termine unter der Woche (ohne Dolmetsch) vereinbart werden, da dann allen Beteiligten klar ist, was zu tun ist.
Auch Überweisungen zu Fachärzten gestalten sich einfacher, da die Besprechung der eingeholten Befunde und weiterer Maßnahmen wieder an einem Samstag stattfinden kann.
